基本状況モードで利用される動詞、活用が覚えにくい動詞まとめ
参考
- 文法モジュール
- 大学のフィリピン語
- P270 よく使われる状況モードの動詞
- P234 行為者フォーカスのm-動詞
知覚動詞など
| 語根 | AF | OF | その他 |
| damdam 感じる | makaramdam(maka-) | maramdaman(ma-an) damdamin(-in) | pakiramdam [名]気分 damdamin [名]気持ち |
| ≒dama | madama(ma-) | ||
| kita 見る | makakita(maka-) | makita(ma-) | |
| intindi 理解する | makaintindi(maka-) | maintindihan(ma-an) | |
| alam 知る | makaalam(maka-) | malaman(ma-an) | |
| kilala (人を)知る | makakilala(maka-) | makilala(ma-) | |
| limot 忘れる | makalimot(maka-) | makalimutan(ma-an) kalimutan(ka-an) | |
| tanda 憶える | magtanda(mag-) | tandaan(-an) | tumanda(-um-) 年を取る |
| alala 思い出す 心配する | makaalala(maka-) mag-alala(mag) | maalala (ma-) alalahanin(-in) | |
| danas 経験する | makaranas(maka-) | maranasan(ma-an) | |
| amoy 匂う | makaamoy(maka-) | maamoy(ma-) | |
| [その他 基本知覚動詞] | |||
| pakinig / kinig 聞く | makining(m-) | pakinggan(-an) | |
| dinig / rinig 聞こえる | makarining(maka-) | marining(ma-) | |
| panood / nood 見る(watch) | manood(m-) | panoorin(-in) | |
| tingin 見る(look at) | tumigin(-um-) | tingnan(-an) | 見る系その他 |
| pangarap 夢を見る | mangarap(m-) | pangarapin(in) | |
| panaginip (寝て)夢を見る | managinip(m-) | mapanaginipan(ma-an) | |
| paniwala 信じる | maniwala(m-) | paniwalaan(-an) | |
| tiwala 信頼する | magtiwala(mag-) | pagtiwalaan(pag-an) | |
| duda 疑う | magduda(mag-) | pagdudahan(pag-an) | |
語根がpa-、paki-、pang-
pa-付の派生語根と考えた方がしっくりくるかもしれない動詞
| (派生)語根 | AF | OF | その他 |
| [pa-] | |||
| paligo / ligo 風呂に入る | maligo | － | |
| panao / talo 勝つ | manalo | ||
| panibago 新しいことに戸惑う | manibago | ||
| [paki] | |||
| pakialam 世話を焼く | makialam | pakialaman (-an) | |
| pakinabang / kinabang 利益を得る | makinabang | pakinabangan (-an) | |
| pakiusap お願いする | makiusap | ||
| pakisama 同行する？ | makisama | ||
| [pang-] | |||
| pangako 約束する | mangako | ||
| panganib 危険にあう | manganib | ||
| (panatili) 維持する | manatili | panatilihin | |
| pangamba / amba 恐れる | mangamba | pangambahan | |
| pangaral / aral 教えを説く | mangaral | ||
| (pamahala / bahala) 管理する | mamahala | pamahalaan | pamahalaan [名]政府 |
| (panawagan / tawag) 訴える | manawagan | ||
| panindigan / tindig 主義主張を守る | manindigan | panindigan | |
| (panganak / anak) 子供を産む | manganak | ipanganak | |
| (pangyari / yari) 起こる | mangyari |
その他(頻度低いので保留)：(pakibaka 争う) 、(pakibagay 適応する) 、pakitungo 扱う
以下も一覧しておこうかな。そのうち
- 行為者フォーカスのma-動詞
コメント