タガログソング

タガログソング

Kung Di Rin Lang Ikaw – December Avenue (2019)

Selosという歌の歌詞、 Kung di lang rin ako というセリフで検索して出てきた歌。kundi rin lang ってどういう意味なんだろ(未解決) December Avenueの歌では、先日、Huling Sanda...
タガログソング

Selos – Shaira (2023)

あちこちで聞くなんだか耳に残る曲。動画でヒジャブをかぶってるのは、イスラム教だからっぽいです。ミンダナオの歌手。 オーストラリア歌手のLangkaのTrouble Is A Friendという曲の(無断)カバー曲らしいです(汗)。 動画 W...
タガログソング

Mahika – Adie, Janine Berdin (2022)

動画 These Are The Five Filipino Songs To Ever Hit Number One On Billboard’s Philippines Songs Charts 歌詞&訳 Nagbabadya ang ...
タガログソング

Pano – Zack TabudloPano (2021)

動画 These Are The Five Filipino Songs To Ever Hit Number One On Billboard’s Philippines Songs Charts 歌詞&訳 Oh giliw nariri...
タガログソング

Ikaw at Ako – Moira & Jason (2019)

動画 歌詞と訳 Sabi nila, balang araw 彼らは言う、いつかDarating ang iyong tanging hinihiling あなたの願っている特別なものが来るAt noong dumating ang aki...
タガログソング

Nasaan Ka, Kailangan Kita – April Boy Regino (1995)

浜田省吾 もうひとつの土曜日のタガログ語カバー 動画 Wikipedia - April Boy Regino April Boy Regino は、バンド April Boysのメンバーでしたが、1995年に脱退してソロ活動に専念したよう...
タガログソング

Labis na Nasaktan – Jennelyn Yabu (2021?)

韓国のペク・ジヨンの총맞은것처럼(銃で撃たれたように) のタガログ語カバー。ジェネリン・ヤブはフィリピン人歌手で韓国で活動している? タガログ語バージョン、タガログ語韓国語ミックスバージョンなどいろいろあるようです。 動画 歌詞&訳 Unt...
タガログソング

Sana’y Laging Magkapiling – April Boys(1993)

Honey My Love につづいてApril Boysの曲。長渕剛の乾杯のタガログ語カバー曲。歌詞はラブソングになっており、元の歌詞とほぼ関係ない感じです。 動画 (Seetnotes Cover) Wikipedia – April ...
タガログソング

Honey My Love So Sweet – April Boys (1997)

愛しのエリーのタガログ語バージョン 動画 Wikipedia - April Boys 歌詞と訳 Bakit ba ako'y laging ganito? なぜ僕はいつもこんな風なのか?Lagi akong 'di mo pinapans...
タガログソング

Beer – The Itchyworms (2006)

動画  歌詞&訳 Nais kong magpakalasing 酔っぱらいたいDahil wala ka na だって君はもういないからNakatingin sa salamin 鏡を見つめてAt nag-iisa 一人でいる magpa...