You Animal Suki ka nga pala sa ukay-ukay
セリフYouAnimal11:00あたりジェメリン:Hintayinkonalangkapaghindinakayo.あなたたちが分かれるのをただ待ってるわニンファ:GagaバカSabagay,masmuraangsecondhand.そう...
You Animal 
You Animal Ang benta waley
セリフYouAnimal2:00あたり。仕事の後の更衣室で、JhermelynのセリフAy,diyosko,ああ、神様(=ohmygod)tenggananaman.何もしてないわAngbentawaley.売上ゼロよ単語Ayあぁ、おっと。...
Arkin napag-isip-isip ko
セリフArkin-Swimming2:20あたりnapagtantokonakungbakitniyaginagawasaakinyunnungbatapaako思いつきました、私がまだ子供のころ、なぜ彼が私にそれを行ったのかをNungme...
You Animal huwag kang patumpik-tumpik sa pag-ibig (繰り返し、hangad)
セリフYouAnimal1:02:00あたり gumaaniyongdibdibkoのあとのセリフ。bastasinasabikolangsa'yo,とにかく、私があなたに言うよ(言うことを聞いて)huwagkangpatumpik-tum...
基本語根 pilit 強いる(無理にさせる)
ちょくちょくよく見る動詞pilitについて整理してみました。基本単語pilit強いる無理に強制pilitin(-in)～を強いる←これが再頻出ぽいipilit(i-)～を強いるpitlitinとの違いがあいまいだけど、pilitinの方はフ...
タガログ作文 作文２ magdesisyon, magkaroon
昨日に引き続き作文。採点はChatGPT4例題ドラゴンイングリッシュNo.8いつ結婚するか、子供を産むか生まないかは各人の自由な判断によるべきだEveryoneshouldbefreetodecidewhentogetmarriedandw...
You Animal nitong mga nakaraang araw
セリフYouAnimal1:00:30あたりニンファ:Grabenaangmgapangyayarinitongmganakaraangaraw. ここ数日の出来事が酷いのジェメリン:Tamana.Tahanna. 十分よ。泣かないでnit...
ボキャビル uwi 家に帰る
Tagalog2000デッキで、uwian(帰る時間)というのが出てきて、ちょっとuwiについて整理してみました。基本単語uwi家に帰る帰宅、家に持って帰るものumuwi(-um-)家に帰るmag-uwi(mag-)家に持って帰るiuwi(...
タガログ作文 ChatGPTでタガログ作文
ChatGPT4を使って、日本語or/and英語→タガログ語の作文の練習をしてみました。問題文(ドラゴンイングリッシュ例文6より)列車で隣に座ったおばあさんに、どこまで行くのと尋ねられたAnelderlywomansittingnextto...
Arkin patigil-tigil kami (pa-, 繰り返し)
セリフArkin-Bundok6:28あたりbutinalangdin,patigil-tigilkami 幸いなことに、私たちは繰り返し停止しているArkinが石の間の水たまりに足をひたしてしまい、靴が水でビチャビチャになったところ、まい...