You Animal Paghatian natin
今日のセリフ。Animal Ka 23:00あたり Paghatian natin 私たちで分けましょう 春巻き売りのお婆さんにカエルのJerryが言う言葉。春巻きを買うので、２人で分けようと言っています。 単語 paghatian(pag...
2023-09
You Animal You Animal yung may yosi iyong babae (iyon→yon→yun)
セリフ 今日のセリフ２つ目。"yung"という単語がどうも頭に定着してなかったので、頭に定着させるために記事にしておきます。 Ninfaのセリフ。Animal Ka 19:25あたり。以下のセリフで出てくる指示代名詞yunやiyonは全部同...
You Animal ano bang kasungitan iyan? (ano bang)
セリフ 今日のセリフ。NinfaとRogerがバイクで帰ろうとするときのちょっとした口喧嘩。 Ninfa: ano bang kalandian iyan? そのおふざけは何？ それは何のおふざけ？ Roger: ano bang kas...
基本語根 tuto 学ぶ turo 教える
tuto turo 主要動詞 AFOFDF学ぶmatuto(ma-)matutunan(ma-an)－教えるmagturo(mag-)ituro(i-)turuan(-an) tuto 学ぶ 語根tutoは学ぶ、英語だとlearnです。 動...
You Animal saan tayo aabutin niyan?
今日のフレーズ。 saka sa sweldo mo bilang janitor, ako sa saleslady ng pabango. O, saan tayo aabutin niyan? You Animal 4:20あたり 英...
You Animal ikaw ang nagpapaaral sa kapatid mo (使役動詞の補語はsa?)
屋台でRogerが求婚しますが、Ninfaは給料が少ないのが不満で乗り気でなく。それに対してRogerが言う言葉です。 bakit kasi ikaw ang nagpapaaral sa kapatid mo? なんで、妹を学校に行かせ...
基本語根 会話する usap
会話するのルートはusap。動詞は頻出ですが、活用パターンがやや普通と違って最初とまどります。 語源語根 usap 会話する talk 動詞 level1 以下がusap語源の最頻出動詞です。 usap mag-usap (mag-) 会...
You Animal Hindi ko po gusto yung ama.
今日のセリフ。映画You Animal 63:00ぐらいのセリフ "hindi ko po gusto yung ama." "その父親が好きでないの" これ自体難しいフレーズではないのですが、何か細かいところでモヤモヤしたというかゲシュタ...