文法 iyo(あなた)とiyon(それ) – maganda iyong buhok
未だちゃんと区別できてなかったので、整理しておきます。 angがいるのか問題 以下の２つの文はどちらも正しいです。 maganda ang iyong buhok. あなたの髪は美しい =maganda ang buhok mo. mag...
iyong
文法 
You Animal lalaking iyon na ihatid ka dito
セリフ You Animal 45:30あたり hayop kang babae ka! おまえは動物の女だ！ at naglakas-loob pa iyong animal そして、あの動物は大胆だな na lalaking iyon ...
タガログソング Kahit Ayaw Mo Na – This Band (2018)
ビデオ 歌詞 歌を使ってタガログ語学習。歌詞を見てひっかったところをメモしていきます。 この曲は、単語も平易で、簡単な歌だなーと最初思ったのですが、よく読むといろいろとモヤモヤするところも多々ありました。 Kahit ikaw ay m...
You Animal iyong maiba lang kahit isang araw ang takbo ng buhay ko.
You Animal 38:30あたり iyong maiba lang kahit isang araw ang takbo ng buhay ko. それで、私の人生の流れが、たとえ１日でも変わると 字幕の訳 Or try out so...
You Animal Damot. O, siya.
You Animal 2:20あたり。ロッカー室での会話。 Ninfa: Hoy! Huwag mo lawayan iyong boyfriend ko. Umuwi ka na! ちょっと、私のボーイフレンドを舐めないでしょ。帰りなさい...
You Animal ano ang iyong love story para sa amin?
You Animal 01:02:00 あたり。またiyongが気になってメモしてみました。 セリフ ano ang iyong love story para sa amin? 君のラブストーリーは何？ 字幕では kwentong pag...
You Animal gumaan iyong dibdib ko.
セリフ You Animal 61:00あたり gumaan iyong dibdib ko. 私の胸が軽くなりました 単語 gumaan(-um-) 軽くなる < gaan軽さ c.f. magaan 軽い⇔mabigat dibdib ...
You Animal Hindi ko po gusto yung ama.
今日のセリフ。映画You Animal 63:00ぐらいのセリフ "hindi ko po gusto yung ama." "その父親が好きでないの" これ自体難しいフレーズではないのですが、何か細かいところでモヤモヤしたというかゲシュタ...