基本語根

基本語根

tigil やめる pigil 抑える (tahan, hinto)

tigil も pigilも "やめる"という似たような意味ですが、少し異なるニュアンスを持ちます。tigilの方が普通にやめる、pigilの方は抑止する(prevent)という意味があります。 tigil やめる tigil 停止 基本動...
基本語根

isip 思う

isipについて整理してみました。 ポイント 基本動詞は mag-isip / isipin。isipinとその状況モードのmaisipが特に頻出。 isipinとpag-isipanの違いが気になる isip isip 思うこと、思考 i...
基本語根

panalo 勝ち talo 負け

ポイント panalo 勝ち ⇔ talo 負け manalo 勝つ ⇔ matalo 負ける magtaloは"議論する"という意味になる panalo 勝ち(パナーロ) panalo 勝ち、勝者 pan + talo が語源ぽいので、語...
基本語根

buhay 生きる patay 死ぬ

基本語根patayとその反意語のbuhayについて調べてみました。 ポイント patayの動詞は、殺すはpumatay/patayin、死ぬはmamatayで、ちょっと混乱しがち patayはスイッチをオフにするの意味でも頻出 patay ...
基本語根

laban 戦う

基本単語 laban 戦い 戦い labanan 戦い kalaban 敵 panlaban 競技者、武器、戦闘用のもの 基本動詞 lumaban戦う labanan ~と戦う "俺と戦え"は以下のように言えると思います。 lumaban ...
基本語根

tama 正しい mali 間違い

tama 正しい tamaは、正しいを意味する単語です。また質問の答えが当たり、物理的にモノが当たる、といった意味にも使われます。 tama 正しい、当たり 基本動詞 tumama(-um-) 当たる tamaan(-an) ~に当たる i...
基本語根

sabi 言う

基本単語 sabi について整理してみました。 基本単語 sabi 言う 英語で言うとtellかsayにあたります。類義語でsalita(言葉、しゃべる speak)、usap(会話する talk)があります。 基本動詞 magsabi(m...
基本語根

mahal ibig sinta 愛

愛を表す語根には mahal、ibig、sintaがあります。 mahal mahalは 1.愛 2.高価な を表す語根です。 mahal 1. 愛 2. 高価な(値段が高い) 愛する人 基本動詞 mahal ~を愛する (疑似動詞:活用し...
基本語根

limot 忘れる

語根 limotについて ポイント 忘れるのはわざとではない非意図的な行為なので、状況モードの動詞がメイン 目的フォーカスの makalimutan はmaka-ではじまってますが、行為者フォーカスではないので注意です。 基本単語 limo...
基本語根

daan 道

daanについて整理してみました。daanは道という意味で、動詞では"立ち寄る"という意味になります。 daan daan 道 数字の"100"という意味でも使われます。 基本動詞 dumaan(-um-) 立ち寄る、通り抜ける daana...