題材その他 Away Kapatid Moments (JenAnimation)
動画&スクリプト セリフ I am pretty sure maraming makaka-relate dito mga boyu (*) 僕は確かだ、多くの男の子たちがこれに共感できるとmaliban lang sa mga only...
題材
題材その他 題材その他 Miss Banat
誰か知らない人だけど、Facebookに短いタガログ語の短文を投稿してる人の文章を勝手に翻訳 Miss Banat Facebook 2024/5/7 私は私の性格をすべて説明する義務はない。なので、もしあなたが私を嫌なら、私もあなたが嫌よ...
題材その他 Muntik Mamatay Moment (Jen Animation)
動画&スクリプト セリフ Muntik mamatay moments, もう少しで死ぬ瞬間 eto yung mga pangyayari na mas nauna pang ma-extract yung kaluluwa mo sa...
ニュース ボンボン大統領 twitter
タガログ語ツイッターを翻訳 発言 Ngayong araw na ito, iniutos ko sa MMDA at sa lahat ng lokal na pamahaalan sa Metro Manila 本日、私はMMDAとメト...
題材その他 Operation Tule (JenAnimation)
動画＆スクリプト セリフ Operation Tuli 包茎手術When I was a kid, you know 僕が子供だったとき、ねぇI was a victim of 僕は被害者だったAh, hindi pa tuli あー、ま...
題材その他 Hanapbuhay (JenAnimation)
動画＆スクリプト セリフ Hanapbuhay 仕事Subscribe 登録してねSana all できたらみんな Naranasan nyo na ba ang mga ganitong trabaho nung bata kayo? 君...
題材その他 Pasimuno (JenAnimation)
動画とスクリプト 単語など 怒られる pagalitan (-an)～が怒られる pagsabihan (-an)～が説教される (sermunan) pinagalitan ako ng nanay ko. pinagsabihan ak...
題材その他 BUNTIS NA OA!? (Yogiart Gaming)
動画 ゲーム実況系動画。日常会話なセリフが多そうだったのでタガログ語教材にしてみました。 単語など ampon 養子 養子にした 基本動詞 umampon(-um-) 養子にする = mag-ampon(mag-) ampunin(-im...
題材その他 Heneral Tuna (Episodo 7)
動画 セリフ Hay, nakakadismaya. ああ、がっかりだ Planado na ang lahat, e. すべて計画してたのに nakakadismaya がっかりさせる < dismaya = dismay planado...
題材その他 タガログ語VS集金
動画 ふと見かけたタガログ語ビデオ。自分でディクテーションした後、英会話の先生に確認してもらいました。ちゃんと聞き取れた率70%くらいか・・・ セリフ Hoy manong. ちょっと、兄さんIkaw kanina ka pa. あなた、さ...