alangan / alinlangan 疑い linlang 騙す

似たような綴りで混乱したので整理しておきました。

alangan [語根][形] 不確か、疑わしい (頻度5)
- alanganin [形]あやしい、不確か、同性愛の (頻度5)
  - kasi parang alanganin だってあやしそうだったのね
- mag-alangan(mag-)[AF] 確信がない、躊躇する
  - nag-aalangang tumawa ためらいながら笑う(cant buy me love – e44)
alinlangan [語根][名][副] 疑い、不確かな (頻度2)
- mag-alinlangan(mag-)[AF] 疑う (頻度2)
  - ako ay nag-alinlangan 僕は迷いを感じた
linglang [語根][名] 騙す、欺くこと (頻度1)
- mapanlinlang [形] 欺瞞的 (頻度2)
  - mapanlinlang ka! 君は欺瞞的だ

alinlanganの中にlinlangという文字が含まれていて、頭混乱。意味的にはalanganとalinlanganが疑うという同様の意味で、linlangはやや異なり騙すという意味。

その他、似た綴りの単語