You Animal

saan tayo aabutin niyan?

今日のフレーズ。 saka sa sweldo mo bilang janitor, ako sa saleslady ng pabango. O, saan tayo aabutin niyan? You Animal 4:20あたり 英...
You Animal

ikaw ang nagpapaaral sa kapatid mo (使役動詞の補語はsa?)

屋台でRogerが求婚しますが、Ninfaは給料が少ないのが不満で乗り気でなく。それに対してRogerが言う言葉です。 bakit kasi ikaw ang nagpapaaral sa kapatid mo?  なんで、妹を学校に行かせ...
基本語根

会話する usap

会話するのルートはusap。動詞は頻出ですが、活用パターンがやや普通と違って最初とまどります。 語源語根 usap 会話する talk 動詞 level1 以下がusap語源の最頻出動詞です。 usap  mag-usap (mag-) 会...
You Animal

Hindi ko po gusto yung ama.

今日のセリフ。映画You Animal 63:00ぐらいのセリフ "hindi ko po gusto yung ama." "その父親が好きでないの" これ自体難しいフレーズではないのですが、何か細かいところでモヤモヤしたというかゲシュタ...
基本語根

思い出す alala、 憶える tanda

alala 語根: 思い出す(remember)、心配する(worry about) 動詞 maalala (ma-) ~を思い出す ★ makaalala(maka-)思い出す mag-alala(mag) 心配する ★ alalahan...
You Animal

Ine-enjoy ko lang iyong kilig. (kilig =ロマンティックな興奮)

今日のセリフ Ine-enjoy ko lang iyong kilig. あのスリルを楽しんでいるだけよ You Animal 27:00あたり ine-enjoy: i-enjoy(i-) ~を楽しむ(タグリッシュ?)の現在形(継続相)...
You Animal

may pagka romantiko ka pala.(pagka-名詞)

最近Netflixで You Animal (Hayop Ka)という映画で、タガログ語日常会話を学習中です。 今日の気になった表現 may pagka (hopeless) romantiko ka pala. 君はロマンティックなところ...
基本語根

聞く聞こえる(pakinig, dinig)

タガログ語の混乱しやすい基本動詞、聞く、聞こえる。 意味ROOT(語源語根)AFOF聞く listen topakinig / kinigmakining(m-)pakinggan(-an)聞こえる heardinig / riningma...
ボキャビル

基本用語2000

最近、tagalog.comのTagalog Decksという単語学習ツールを使いはじめました。 Tagalog Decks Tagalog 2K Deckという最も頻度の高い2000語を学習中。 akoとかikawなど超普通な単語ばかりで...
未分類

minsan と paminsan-minsan

ポイント minsan は"ときどき"(sometimes)と"一度"(once)"、の意味がある。 通常はときどきの意味。"noong minsan" などで過去一度という意味になるぽい paminsan-minsan(繰り返し弱強調?)...