Arkin pinagdidikit ko yung dalawa kong palad
セリフ Arkin - Swimming 5:25あたり。プールで、末っ子を脅かすために鮫の真似をするところ。 pinagdidikit ko yung dalawa kong palad, 私は両手の平をくっつけて tapos maghu...
題材
Arkin 
You Animal pagpasok na pagpasok
セリフ You Animal 22:00あたり Ayusin ko po ito bukas, 明日これを直します pagpasok na pagpasok. 出社したらすぐに pagpasokの繰り返しって何だろう？と思ってメモしておきま...
Arkin sila lang yung lulubog (yung=ang, 特定構文)
セリフ Arkin - Swimming 0:26あたり。 いとこと３人で水遊びしてるとき、誰が長く潜れるかのゲームで、Arkinがずるをして、自分はもぐらずに・・・と言ってる箇所です。 At syempre, sila lang yung...
You Animal na naman = again
セリフ You Animal 25:00あたり。Naibayad ko sa utang ko... の後のセリフ ロジャー: Ayos lang bang ikaw na muna ngayong buwan? 今月は君が先でもいいかな？...
You Animal Suki ka nga pala sa ukay-ukay
セリフ You Animal 11:00あたり ジェメリン: Hintayin ko na lang kapag hindi na kayo. あなたたちが分かれるのをただ待ってるわ ニンファ: Gaga バカ Sabagay, mas m...
You Animal Ang benta waley
セリフ You Animal 2:00あたり。仕事の後の更衣室で、Jhermelynのセリフ Ay, diyos ko, ああ、神様(= oh my god) tengga na naman. 何もしてないわ Ang benta waley...
Arkin napag-isip-isip ko
セリフ Arkin - Swimming 2:20あたり napagtanto ko na kung bakit niya ginagawa sa akin yun nung bata pa ako 思いつきました、私がまだ子供のころ、なぜ...
You Animal huwag kang patumpik-tumpik sa pag-ibig (繰り返し、hangad)
セリフ You Animal 1:02:00 あたり gumaan iyong dibdib ko のあとのセリフ。 basta sinasabi ko lang sa'yo, とにかく、私があなたに言うよ(言うことを聞いて) huwag ...
You Animal nitong mga nakaraang araw
セリフ You Animal 1:00:30 あたり ニンファ: Grabe na ang mga pangyayari nitong mga nakaraang araw. ここ数日の出来事が酷いの ジェメリン: Tama na. Ta...
Arkin patigil-tigil kami (pa-, 繰り返し)
セリフ Arkin - Bundok 6:28あたり buti na lang din, patigil-tigil kami 幸いなことに、私たちは繰り返し停止している Arkinが石の間の水たまりに足をひたしてしまい、靴が水でビチャビチ...