文法 動詞、形容詞を名詞として使う(名詞の省略)
タガログ語では、動詞や形容詞を名詞のように使うことができます。 参考 Learning Tagalog - Verbs, Adjectives etc. Used as Nouns 文法入門 P208 名詞化 P169 mayの後のtao、...
文法
文法 文法 na～ (関係代名詞的用法)
"関係代名詞"的用法という大仰なタイトルにしましたが、リンカーのnaでつなぐだけです。naでつなぐのは名詞や形容詞だけでなく、もうちょっと長めの節もつなぐことができます。 参考 文法入門 P204 名詞節の種類 大学のフィリピン語 P236...
文法 前接語
ふとタガログ語の語順が気になって前接語というものを調べてみました。 参考 Learning Tagalog - Enclitic Words Overview ←分類、定義。分かりやすい Using enclitic words Order...
文法 kung + 疑問詞 (関係副詞的用法)
"kung + 疑問詞"が後ろから文を修飾するタイプの構文について整理してみました。 hindi ko alam kung saan siya pupunta. 私は知らない、彼がどこへ行くのか 参考 文法入門 P205 名詞節の種類 - ...
文法 iyo(あなた)とiyon(それ) – maganda iyong buhok
未だちゃんと区別できてなかったので、整理しておきます。 angがいるのか問題 以下の２つの文はどちらも正しいです。 maganda ang iyong buhok. あなたの髪は美しい =maganda ang buhok mo. mag...
文法 SaanとNasaanの違い
saan と nasaan を適当に使い分けてましたが、モヤモヤしてたので調べてみました。 参考 大学のフィリピン語 P107 Tagalog.com - what is the difference between 'nasaan' an...
文法 iyong/ating + verb (sa形で行為者)
目的フォーカスの動詞は、主語を所有格ng形であらわします。 Kainin mo ng tinapay. パンを食べなさい。 これをsa形でも表すことができるようです。 Iyong kainin ng tinapay. パンを食べなさい。 a...
文法 叙述文と特定文
最近までモヤモヤしていた文の語順について。 叙述文と特定文 タガログ語の一般的な文の語順は通常 述語＋主語 という語順です。日本語や英語とは逆の語順です。 Maganda si Anna. アナは美しい (文型1 叙述文) この語順を 主語...
文法 mang- pang- の後の音の変化
mang-動詞や pang-名詞の後の音の変化がモヤモヤするので整理してみました。 参考 大学のフィリピン語 P185 世界の言語 P174、P260 文法モジュール 行為者フォーカスのmang-動詞 Learning Tagalog - ...
文法 リンカーのルール
前の単語によってnaになるのかngになるのかのルール。基本は言いやすい感じで発音なのだと思います。ngの音で終わる単語はnaになるので注意。 リンカーのルール復習 文法モジュール – リンカー ①n以外の子音 na masungit na ...