貪欲系 damot sakim gahaman ganid

軽く言うとケチ、貪欲を意味するタガログ語は、タイトルのようなものがあります。

以下のサイトによると、madamot < sakim < gamahan < ganid の順で貪欲度が強いらしいです。

こんな感じ？

• damot ケチ (madamot ケチな) – LV1 軽め
• sakim 貪欲な – LV2 強め
• gahaman 強欲な人間 – LV3 かなり強い表現
• ganid 強欲、動物 LV4 言ったら戦争

例

• Damot! O, siya. ケチ、バイバイ (You Animal)
• Tita Ofie, si Clark kasi, ang damot. オフィーおばさん、クラークがだって、とてもケチなんだ (On The Wings of Love)
• Parang isang ganid na politikong galit sa mga Tiu (a greedy politicain who’s angry at the Tius)　こんな感じ、チュー一族に怒っている貪欲な政治家 (cant buy me love)

関連記事

• Ang sakim na aso
• 七つの大罪(簡易版)

似た単語

• 貪欲系 greedy: takaw、swapang、(yamo)
• ケチ系 stingy: kuripot
• 自己中系 selfish: sarili(makasarili)、 (buwakaw)
• (ずる daya)