ボキャビル kawayan 竹
竹を意味するkawayan。 kawayanという名前のフィリピンの時計ブランドがあるようです。竹ではないですが、木製。 kawayanと聞いて、なぜか未だパッと竹(bamboo)と思い出せないので、似た発音の単語を整理してみた。 まぎらわ...
まぎわらしい単語ペア
ボキャビル 
ボキャビル bula(ブラ⤴) 泡 bala(バーラ) 弾丸
bulaとbala tagalog2000デッキで未だ間違うやつ。 bula(発音：ブラ⤴)は、泡です。英語だとbubble。はかないという比喩で使われることも。 bala(発音: バーラ)は、弾丸。英語だとbullet。派生語でbabal...
ボキャビル regalo 贈り物 regla 生理
tagalog2000デッキでたびたび間違えるのは、似たような別の綴りがある単語。 ということで間違えた単語について、書いて整理することで、記憶の助けにしたいと思います。 regalo (発音:レガーロ) : 贈り物 regla (発音:レ...
ボキャビル 単語の終わりがaかoで間違える単語
タガログ語にはaやoで終わる単語がたくさんあります。 男性名詞、女性名詞 一つのパターンはスペイン語由来の男性名詞がo、女性名詞がaで終わるパターン。職業に多い。職業については女でも男性形、女性でもdoktorと呼んでもたぶんよかったと思い...
ボキャビル laman lamang malaman malamang
発音似てるややこしい単語シリーズ laman 中身 lamang ～だけ (=lang) →小辞 malaman(ma-) ～を知る →語根alam 知る malamang おそらく("たぶん"より高確率) →確実性を表す副詞 どれも頻出単...
未分類 似た単語ペア
同じ綴りでもアクセントの位置で意味が異なる単語=同形異義語/同綴異音異義語(ヘテロニム)をいくつか整理してみました。 主な同形異義語 参考の記号については以下を参考にしてください。 punôとpunò (発音の記号について) 発音記号的付の...