Kita Kita para hindi ka makasakit (maka動詞とnakaka形容詞の関係)
セリフ Kita Kita 68:40あたり Lima 5つLimang beses kong kinumbinsi ang sarili ko na 'wag kang sundan. 5回、僕は追いかけないよう自分に言い聞かせたPero...
Kita Kita 基本語根 payag 合意、許可 hayag/pahayag 発表、表現
けっこう重要な単語でちょくちょく見るのですが、今一つ頭に入ってない単語。 意味が似ている単語ではないですが、綴りが似てて混乱します。hayagはpahayagの形で使うことが多いです。 payag 合意、許可 hayag 発表、表現 pah...
You Animal Mangyayari na ang dapat mangyari
セリフ You Animal 40:00あたり。お風呂で鉢合わせシーン Talong. ナス Meron. ある Upo. ウポ(ヒョウタンの一種) Mani. ピーナッツ Patola. パトラ(ヘチマの一種) Tahong. ムール貝 ...
ボキャビル gamit モノ gamot 薬 damit 服
ものすごく基本単語なのですが、未だあれあれ？となるので整理しておきます。 gamit モノ (ガーミット) gamit モノ、使う モノ、道具 (発音 ガーミット) 中古の (発音 ガミッ⤴ト) 基本動詞 gumamit(-um-) 使う ...
文法 -in、-an接辞の音声変化
sabiの-in動詞は、sabihinとhがつきますが、lutoの-in動詞はlutuinとhがつきません(hがつくつかないの他にoがuに変化もしてます)。 こういう音声変化のルールについて。 参考 文法モジュール 目的フォーカスの-in動...
ボキャビル talon ジャンプ talong ナス
基本単語ですが、未だ間違えてたので、例によって書くことで覚えたいと思います。 (talo 負け) talon ジャンプ talong ナス アクセントはどちらもロ一の位置で、タローンという発音です。 なおtalo(負け)という単語もあります...
You Animal You Animal 記事目次
このブログのYou Animalのセリフを題材にした記事の一覧を作ってみました。セリフから各記事のリンクが四桁の数字で書いてます。 URL 8月28日の may pagka romantiko ka pala からはじまって、だいたい毎日１...
ボキャビル kawayan 竹
竹を意味するkawayan。 kawayanという名前のフィリピンの時計ブランドがあるようです。竹ではないですが、木製。 kawayanと聞いて、なぜか未だパッと竹(bamboo)と思い出せないので、似た発音の単語を整理してみた。 まぎらわ...
Kita Kita sa pang-apat ako natauhan
セリフ Kita Kita 67:40あたり Apat. 4つApat na beses mo kong binangon. 4回、君は僕を助け起こしたPero sa pang-apat ako natauhan. でも、４回目で僕は気づ...
基本語根 yari 作る manyari 出来事
語根 yariについて調べてみました。 語根の基本的な意味は"作る"という意味のようですが、スラングで終わった！といった意味にも使われます。manyariになると"起こる"という意味で、超丁寧表現のmanyaring～というのもあります。 ...