You Animal Pakinggan mo muna ako
You Animal 54:30あたり。 妹: "Pakinggan mo muna ako." まず私の話を聞いてNinfa: "Heto ang pinggan mo!" これがあなたの皿よ！母: "Ninfa, kakahugas k...
題材
You Animal You Animal Pag-kerengkeng naman pala iyang inaatupag mo! (kerengkeng)
You Animal 55:00あたり。Ninfaが実家に帰って、妹に子供がいるのを知って言った言葉。学校に行かせるのにお金を送り続けてきたのに、こんなことに！ Pag-kerengkeng naman pala iyang inaatup...
You Animal inutos niyo po bang ipagulpi ako? (ipa-)
You Animal 50:30あたり。NinfaがJerryのお見舞いシーン。Jerryの冗談半分のセリフ。 inutos niyo po bang ipagulpi ako? (ipa-) あなたが命令したの？私を叩くように 単語 iu...
You Animal pagbabayaran mo ito (bayad)
セリフ You Animal 49:00あたり。RogerがInigoを襲撃して言うセリフ。 ahas kang Inigo ka! お前はヘビだ、イニゴ pagbabayaran mo ito. お前はこの代償を払うだろう pagbaya...
You Animal huwag mo ako tatawagin niyan.
You Animal. 45:00あたり。NinfaとRogerのケンカシーン。Rogerの"nakakadiri ka, malandi, pokpok"に対して、Ninfaのセリフ。 huwag mo ako tatawagin niy...
You Animal nakakapigil hininga. nakakalula! (hinga)
You Animal 42:00あたり。バタンガスからマニラへヘリコプターで帰るシーンで、Ninfaのセリフ。 Nakakapigil hininga. nakakaluha! 息をのむわ。目まいがしそう。 特に難しい文でもないのですが、最...
漫画アニメ名言 風の谷のナウシカで学ぶタガログ語
ナウシカの名言をChatGPT翻訳して単語学習 参考 【風の谷のナウシカ】セリフ全部【全台詞】 【風の谷のナウシカ】セリフが… 腐ってやがる 早すぎたんだNabubulok ito, masyadong maaga mabulok(ma-)...
You Animal basta sasamahan niyo lang ng sarap. (sama)
セリフ You Animal 36:50あたり 海岸での会話。君を傷つけてしまうかもしれない→レスリングでもするの？→激しくする？→それぐらい慣れてるわ みたいな感じのエッチな雰囲気になってきたとこでNinfaからInigoへのセリフ ba...
You Animal ano ba iyang pinapasukan mo? (pasok)
You Animal 35:00あたり。 ano ba iyang pinapasukan mo? それは何、あなたが入っているのは？ 文としては難しくないのですが、ちょっと意味がパッと理解できませんでした。直訳すると ano ba iya...
漫画アニメ名言 ガンダムで学ぶタガログ語
前回北斗の拳の名言のタガログ語翻訳をしてみましたが、今回はガンダム(初代)の名言をタガログ語にしてみました。翻訳はChatGPT4で行い、馴染みのない単語を調べました。 参考 ガンダム名言集 二度もぶった。親父にもぶたれた事ないのに！Bin...