ボキャビル もっと mas lalo higit
もっと系の単語を整理してみました。 ニュースを見てたらhigitやlaloが何度も出てきましたが、基本単語なのに確実に覚えてない気がしたので整理。 もっと系 mas もっと masは"もっと"を意味する、比較で使われる最も一般的な単語です。...
2023-12
ボキャビル ニュース OFWs may panibagong taas-sahod sa Taiwan | TV Patrol
気分転換にニュース動画を見てみました。日常会話とは単語や表現が少し異なります。 動画&スクリプト セリフ抜粋 Limang Pasko nang hindi nakakapiling ni Federico ang pamilya. 5つの...
Lv.2 指 hinlalaki hintuturo hinlalato palasingsingan hinliliit
映画のセリフで"人足し指"というのが出てきて、タガログ語の指の名前を調べてみました。 dumadaloy (ang kuryente) mula hintuturo hanggang buong kalamnan. 電流は人差し指から全身の...
ボキャビル 粘着系 lapot lagkit dikit
Tagalog2000デッキで初見で似た意味で混乱したlapotとlagkitについて整理してみました。 dikit 接着 dikitはくっつく系で最も一般的な単語だと思います。これは頻出でもう知ってる単語です。 dikit くっつく のり...
The Hows of Us The How of US (14)
セリフ ミコ: Tong mga linyang to, para san yan?Hm? この線、これは何のため？ジョージ: Para kay Primo, to remind him na hanggang dyan lang sya....
タガログソング Pagsubog – Orient Peral (1995)
曲 歌詞 The Hows of US で使われてた曲中曲、Pagsubogの歌詞を見てみました。 単語が少し難しい？なんとなく見たことがある単語だけで辞書を見て確認しないと不確かなレベルの見慣れない単語がたくさん。 歌詞と訳 pags...
ボキャビル 関して関連 tungkol ukol ugnay 言及 tukoy banggit
～に関して、という意味の語根。 tungkol以外は、日常会話ではあまり出てこない感じで例もないですが・・・どこかで出会ったら追記していきます。 関して関連 tungkol tungkolは～に関してという意味で使われるもっとも一般的な単語...
The Hows of Us The Hows of US (13)
セリフ ano lang yan / ano ako anito(?) プリモ: George, Oh habang mainit pa. Pampakumpleto lang ng umaga. ジョージ、まだ熱いうちに(どうぞ)。朝(食...
ボキャビル 家族メンバーの名称 / biyenan 義理の親
biyenan 義理の親 という単語を見て、ふと調べてみました。 Nakikitira lang din ako dito sa biyenan ko. ここ義理の親のとこに住まわしてもらってるんだ (The Hows of US) 家族の...
The Hows of Us The Hows of US (12)
セリフ プリモ: Sure ka ayaw mo ko dito? 本当に僕がここにいるのは確かなの？ジョージ: Sure. 確かよ ジョージ: Fair and square. Sayo ang living, sakin ang din...