基本語根 abot 手渡す、届く
abotについてまとめてみました。 手渡す、届くという意味の言葉ですが、"達成"する、"時間に間に合う"という意味にも使われます。簡単なようで、ややこしい単語です。 語根 abot 届く、達成する 手渡す 頻出の "手渡す" の意味で使われ...
2023-09
基本語根 
You Animal Mga pasado naman, Ate. (-ado 形容詞接辞？)
セリフ You Animal 6:30あたり 妹との電話での会話 ニンファ: Maayos ba mga score mo sa exam? 試験の成績はどうだった？ 妹: Mga pasado naman, Ate. 合格だったよ、姉さん...
基本語根 kasal 結婚
フォーカスがややこしい感じの語根kasalについてまとめてみました。 kasal 結婚 kasal 結婚 結婚した ikasal(i-)～を結婚状態にする 結婚する (pakasal) pakasan(-an) ～と結婚する magpaka...
You Animal umasang may magmamahal pa sa iyo.
セリフ You Animal 1:05:00あたり パパジョージのセリフ 'Di niya aakuin ang batang yan 彼は責任をとらないでしょう、その子の puwera na lang kung mahal ka niya...
You Animal Sa ngalan ng lahat na nasaktan sa pag-ibig
セリフ You Animal 48:00あたり。ロジャーがイニゴの車を急襲するシーン Ang kapal naman ng mukha mong mang-agaw ng syota ko, ha! なんてお前の面の皮が厚いんだ、俺の恋人を...
You Animal Layas!
セリフ You Animal 47:00 あたり。ケンカの最後の方のセリフ ロジャー: Ikaw ang hindi makuntento. 満足してないのはおまえだ Ikaw ang mahilig mangarap. 夢見るのが好きなの...
文法 i-動詞と-in動詞の完了相が同じ
i-動詞と-in動詞 i-動詞は完了、継続相で先頭のiが省略されることがしばしばあります。省略された場合は、i-動詞と-in動詞で過去、継続相が同じになってしまいます。 例 bilhin(-in) と ibili(i-) bilhin(-i...
You Animal mas kumikiskis pa ‘pag malubak
セリフ You Animal 26:00あたり。公園で女同士のエロ会話。表現的にピーンときたものはなかったのですが、知らないマイナーっぽい単語がたくさん出てきて記録しておきました。 ジェミリン: Wag kang nahihibang di...
ボキャビル パニーキ と ブティキッ
いつまでとっても覚えてない単語シリーズ。panikiとbutiki paniki パニーキ paniki はコウモリです。アクセントはニの位置で、パニー！キと発音します。 Wikipedia - バットマン ぐぐると、Elias Panik...
未分類 papacheck-up ako ng mata (mag省略？)
セリフ You Animal 26:00あたり ロジャー: (Nag)paalam ka ba sa bisor mo? 上司に伝えてきた？ ニンファ: Oo. Sabi ko papacheck-up ako ng mata. ええ。伝え...