2023-08

基本語根

思い出す alala、 憶える tanda

alala 語根: 思い出す(remember)、心配する(worry about) 動詞 maalala (ma-) ~を思い出す ★ makaalala(maka-)思い出す mag-alala(mag) 心配する ★ alalahan...
You Animal

Ine-enjoy ko lang iyong kilig. (kilig =ロマンティックな興奮)

今日のセリフ Ine-enjoy ko lang iyong kilig. あのスリルを楽しんでいるだけよ You Animal 27:00あたり ine-enjoy: i-enjoy(i-) ~を楽しむ(タグリッシュ?)の現在形(継続相)...
You Animal

may pagka romantiko ka pala.(pagka-名詞)

最近Netflixで You Animal (Hayop Ka)という映画で、タガログ語日常会話を学習中です。 今日の気になった表現 may pagka (hopeless) romantiko ka pala. 君はロマンティックなところ...
基本語根

聞く聞こえる(pakinig, dinig)

タガログ語の混乱しやすい基本動詞、聞く、聞こえる。 意味ROOT(語源語根)AFOF聞く listen topakinig / kinigmakining(m-)pakinggan(-an)聞こえる heardinig / riningma...
ボキャビル

基本用語2000

最近、tagalog.comのTagalog Decksという単語学習ツールを使いはじめました。 Tagalog Decks Tagalog 2K Deckという最も頻度の高い2000語を学習中。 akoとかikawなど超普通な単語ばかりで...
未分類

minsan と paminsan-minsan

ポイント minsan は"ときどき"(sometimes)と"一度"(once)"、の意味がある。 通常はときどきの意味。"noong minsan" などで過去一度という意味になるぽい paminsan-minsan(繰り返し弱強調?)...
文法

確実性を表す副詞

確実性を表す副詞を一覧にしてみました。 英語日本語確実性のパーセンテージタガログ語definitely確実に100%sigurado/tiyakprobably/ likelyおそらく、十中八九80%以上malamang / (marahi...
文法

文法用語

文章用語 発音しずらくて覚えにくい pangungusap → pa・ngu・ngu・sap パ・(ン)グ・(ン)グ・サップ mangahulugán → ma・nga・hulu・gan マ・(ン)ガ・フル・ガン 文章の単位 salita ...
基本語根

hiram 借りる (pahiram 貸す) utang 借金 (お金を貸す)

hiram 借りる hiram = borrow 借りる pahiram ng ~を貸してください(頻出表現) pahiram ng pera お金貸して 動詞 hiram と pera を使って、"(あなたが)お金を借りてください"は以下...
基本語根

お願い hingi hling

hingi (ヒギ) 頼む hiling (ヒリン) 頼む、願掛け hilig (ヒーリグ) 好み hingi hingi = request 要求する、お願いする 発音はヒギ /hingî/ です。ngiが一音節で、×ヒンギは誤り。 ng...