未分類 使役動詞
使役動詞についてまとめてみました。 参考 大学のフィリピン語 P279～ 使役動詞 文法モジュール 使役動詞について 世界の言語 P221、P234 文法入門 P172～ Learning Tagalog magpa- pa-in pag-...
動詞接辞
未分類 未分類 ipag-動詞 と ipang-動詞
ポイント ipag-動詞: 恩恵フォーカス、目的フォーカス ipang-動詞: 道具フォーカス、(恩恵フォーカス、目的フォーカス) 完了、継続相で先頭のiが省略されることがあり、他のpina-、pinag-接辞の動詞と見分けがややこしい 参...
未分類 pag-an 動詞
動詞接辞については、タガログ語の各教科書に詳しく解説されているので、わざわざ自分でまとめる必要はないのですが、いつまでたってもモヤモヤする接辞について、頭の整理のために記事にしておきます。 ポイント 話題フォーカス、方向フォーカス、場所フォ...
未分類 mag-an 動詞
… sa kinatatayuan ko, bumagsak ka のページから分離 mag-an動詞 初～中級向けの日本語の教科書で見つからなかったマイナー接辞ですが、mag-anという動詞接辞の分類があるようです。 何かを一緒に行う、お...
文法 m- 動詞 (mang-動詞の一部)
理解があいまいなm-動詞について整理してみました。 参考 大学のフィリピン語 P234 (mang-動詞はP183) 文法モジュール 行為者フォーカスのm-動詞 文法入門 P112 ポイント pではじまる派生語根を語根と考えると理解しやすい...
Kita Kita … sa kinatatayuan ko, bumagsak ka
セリフ Kita Kita 76:30 あたり Sampu. 10Sampung malalaking hakbang mula sa kinatatayuan ko, bumagsak ka. 僕の場所から大股で10歩のところに、君は崩れ...
文法 ma-an動詞
Arkin動画でmavideohan (ma-an + video、ビデオ撮影される) という単語が出てきて、ma-anってタグリッシュでも使える接辞なんだ、と思ってちょっと整理してみました。動詞についてはタガログ語の教科書に詳しく解説され...
未分類 magka-動詞
たまにちょくちょく見かけるmagka-動詞について整理してみました。 magka-動詞 非意図的に所有する "語根が示すものを非意図的に所有する"。非意図的で、少し状況モードな感じでしょうか？ この動詞は magkaroon ng に言い換...