文法

確実性を表す副詞

確実性を表す副詞を一覧にしてみました。 英語日本語確実性のパーセンテージタガログ語definitely確実に100%sigurado/tiyakprobably/ likelyおそらく、十中八九80%以上malamang / (marahi...
文法

文法用語

文章用語 発音しずらくて覚えにくい pangungusap → pa・ngu・ngu・sap パ・(ン)グ・(ン)グ・サップ mangahulugán → ma・nga・hulu・gan マ・(ン)ガ・フル・ガン 文章の単位 salita ...
基本語根

hiram 借りる (pahiram 貸す) utang 借金 (お金を貸す)

hiram 借りる hiram = borrow 借りる pahiram ng ~を貸してください(頻出表現) pahiram ng pera お金貸して 動詞 hiram と pera を使って、"(あなたが)お金を借りてください"は以下...
基本語根

お願い hingi hling

hingi (ヒギ) 頼む hiling (ヒリン) 頼む、願掛け hilig (ヒーリグ) 好み hingi hingi = request 要求する、お願いする 発音はヒギ /hingî/ です。ngiが一音節で、×ヒンギは誤り。 ng...
基本語根

bigay 与える

語根 bigay = give あげる 動詞 お金を私にください。bigayとperaを使って言うとこんな感じ magbigay ka ng pera sa akin (mag-) ibigay mo ang pera sa akin (i...
基本語根

lagay 置く

語根 lagay = put 置く 名詞 lagay 状態、賄賂、ギャンブルの掛け金 kalagayan 状態、位置、環境(おかれている状況) lalagyan 入れ物 動詞 lagayとbaso "ビールをグラスについでください"はlag...
The Hows of Us

Hows Of US

最近ネットフリックスでタガログ語の映画(やTVドラマ)を見てます。 The Hows Of US で日常表現学習 今見ているのは The Hows of US という映画。毎日少しずつ見て、気になった表現をメモしていってます。 オンライン英...
ボキャビル

タロイモとか芋バナナとか

うろ覚えの野菜の名前。ぐぐって画像とメモを記録 タロイモ(サトイモ) - gabi タロイモはサトイモ科のイモ類の総称であるが、日本では一般的にサトイモとタロイモは別のイモとして扱われることが多い タロイモとは?里芋との違い なおタロイモの...
ボキャビル

ヤギとロバ

ヤギとロバ、うろ覚えな動物名 日本語(英語) - タガログ ロバ(donkey) - bisiro, asno 馬の仲間 ヤギ(goat) - kambing 牛の仲間、紙をムシャムシャ食べてしまうやつ Ang Lobo at ang Pi...
ボキャビル

babaとbabaw 一文字違いで大違い

babawとbaba、一文字違いで大違い。babawは上、babaは下、降りる sa ibabaw ng ~の上に sa ilalim ng ~の下に sa itaas ng ~の上の部分に sa ibaba ng ~の下の部分に maba...