基本語根 bilin 指示
bilin 指示 bilinは指示という意味の語根です。bili(買う)と似てて紛らわしいです。 bilin 指示 (magbilin (mag-) 指示する) (bilinin (-in) ～を指示する?) bilinan (-an) ～...
ボキャビル系
基本語根 Lv.2 疑い系 hinala bintang
hinala 疑い hinalaは疑う、何か怪しいと気づく、といった意味の語根です。 hinala 疑い、気づき maghinala (mag-) 疑う paghinalaan (pag-an) ～(人)を疑う ( =hinalain(-i...
ボキャビル 前述の naturang nasabi
ニュースでよく見る、"前述の"、"先ほど述べた" 的な意味の単語についてまとめてみました。 もっと簡単な単語で言うと、iyon(その)とほぼ同じかと思います(たぶん)。 前述の naturang naturang 前述の < turan t...
基本語根 bukas 開く/明日 sara 閉じる
超基本語根すぎて知らない単語でもなし、わざわざ書く必要もないのですが、最近pagbuksanという単語を知ったついでにまとめてみました。 bukas 開く、明日 bukasは"開く"という意味の語根です。また明日、という意味もあります。 基...
基本語根 攻撃 atake salakay lusob sugod 防御 defensa tanggol
攻撃、防御という意味の単語について調べてみました。 攻撃 ニュアンスの違いは、ChatGPT4o先生によるとこんな感じらしいです(未ネイティブチェック)。 語根解説頻度attake 意味: 攻撃、攻勢ニュアンス: 一般的な攻撃の意味で、広く...
基本語根 singil 徴収
singil 徴収 singilは料金や借金を徴収するという意味の語根です。発音はシギル(ngiの音に注意、×シンギル) singil 徴収(料金、借金の) ( paninigil 請求書、借金徴収 ) maningil (mang-) 徴...
基本語根 障害物 harang bara
邪魔する、障害物的な意味の語根 harang 障害物 harangは障害物を意味する語根です。発音はハーラン rをlにしたhalangも障害物という意味で使われるようです。 harang 妨害 humarang(-um-) 妨害する har...
基本語根 招待 yaya / aya
ドラマで "inaaya mo ako?"(俺を誘ってるの？) というセリフがあったのですが、あれ？niyaya(niyayaya)じゃないの？と思ったら、yayaとaya両方言うらしいです。 不定相完了相継続相未然相yayainniyay...
ボキャビル 動詞っぽい名詞
-in-、pinag-などの接辞がついた名詞扱いの単語メモ タガログ語は動詞についた名詞を省略できるので、動詞≒名詞と考えることもできます。 参考 動詞、形容詞を名詞として使う(名詞の省略) ano ang (bagay na) dinal...
Lv.2 sakop 占領、管轄
たまに見るsakopという単語についてまとめてみました。 sakop 占領、管轄 sakopは占領する(奪って自分のものにする?)というニュアンスが語根のようです。また、～を管轄とする(占領した土地は管轄下、みたいな感じ？)という意味でも使...