ボキャビル ほっておく hayaan pabayaan / 過ぎる(→見過ごす) lampas lagpas lipas
ほっておく、見過ごすに関する単語を整理してみました。 ほっておく hayaan pabayaan hayaan と pabayaan はどちらも"ほっておく"と訳せる単語です。ニュアンスに少し違いがあるような区別つかないような。 hayaa...
ボキャビル系
ボキャビル 基本語根 mahal ibig sinta 愛
愛を表す語根には mahal、ibig、sintaがあります。 mahal mahalは 1.愛 2.高価な を表す語根です。 mahal 1. 愛 2. 高価な(値段が高い) 愛する人 基本動詞 mahal ～を愛する (疑似動詞：活用し...
ボキャビル bansa と bayan
フィリピンで国や市町村などを表す単語を整理してみました。 ポイント bansa: 国 bayan: 町、国、同じ集団の人々 行政区分 フィリピンの行政区分(日本の県、市、町にあたるもの)を表すタガログ語は以下のようになっています。 タガログ...
Lv.2 bugaw (ポン引き) と bughaw (青い)
最近、tagalog2000デッキではじめて出会ったbugawという単語ですが、"ポン引き"という意味です。このbugawですが、"青い"を意味するbughaw(=asul)と間違われやすい単語のようです。 意味 bugaw 1.ポン引き ...
基本語根 limot 忘れる
語根 limotについて ポイント 忘れるのはわざとではない非意図的な行為なので、状況モードの動詞がメイン 目的フォーカスの makalimutan はmaka-ではじまってますが、行為者フォーカスではないので注意です。 基本単語 limo...
基本語根 daan 道
daanについて整理してみました。daanは道という意味で、動詞では"立ち寄る"という意味になります。 daan daan 道 数字の"100"という意味でも使われます。 基本動詞 dumaan(-um-) 立ち寄る、通り抜ける daana...
基本語根 wala ない
基本語根 wala について整理してみました。 基本単語 wala ない。形容詞、副詞、代名詞としても使われます。 基本動詞 mawala(ma-) ～をなくす / なくなる mawalan(ma-an) なくす "私は財布をなくした"は以...
基本語根 tingin 見る(look at)
"見る"を表す頻出語根 tinginについて ポイント kita=see、tingin=look at 発音に幅がある。特にtignan / tingnan 語根がinで終わっているので、AFのtumiginが慣れないうちはOFの-in動詞...
ボキャビル laman lamang malaman malamang
発音似てるややこしい単語シリーズ laman 中身 lamang ～だけ (=lang) →小辞 malaman(ma-) ～を知る →語根alam 知る malamang おそらく("たぶん"より高確率) →確実性を表す副詞 どれも頻出単...
ボキャビル 五感
五感を表すタガログ語 五感を表すタガログ語 日本語タガログ語語根その他視覚paningintinginpananaw 視点(語根 tanaw)、pagtingin 見る事、見方聴覚pandinigdinig嗅覚pang-amoyamoypa...