未分類

未分類

タガログ数字ゲーム

タガログ数字の文字を見て、数字を入力するゲームです(例: isa → 1)。 こちらから遊べます → タガログ語数字ゲーム 10問出題されて、最後に正答数と経過時間が表示されます。 10問は以下のような出題内容になっています。 3問:1桁の...
未分類

間違いやすい-an動詞

間違いやすい-an動詞(pag-an、ma-an他)まとめ 目的フォーカスの -an動詞 参考 大学のフィリピン語 P213 Learning Tagalog - Verb -an(1) -an動詞は方向フォーカスが多いです。 典型的な方向...
未分類

例文 2024年6月

あちこちで出会った例文。練習用に記録しておきます。 Hindi ka nagpaalam na hihiramin mo ‘yan. あなたは私に知らせてないわ、あなたがそれを借りると (Can't Buy Me Love - e1) ma...
未分類

Can’t Buy Me Love e58〜

気になったセリフをメモ e58 pinaparebyu ko lahat ng CCTV buong linggo. 私は一週間の全てのCCTV映像をレビューして(させて)います。 なんかlahatのときang省略されることが多い? reb...
未分類

-ado 形容詞接辞

Mga pasado naman, Ate. から分離 -ado 形容詞接辞 タガログ語では~doという形の単語、主に形容詞をちょくちょく見かける気がします。語根の状態をあらわす形容詞になってる感じです。 pasa → pasado 通過し...
未分類

携帯テキスト略語

TVドラマなどで見かけた、テキストメッセージの略語のメモ書き 携帯のテキスト略語 d2 na me sa inyo dito na ako sa inyo あなたたちのとこ(家)に私はいます (cant buy me love - e51)...
未分類

pa-/paki- 依頼表現

例をちょくちょく追加して行こうと思い、pa-接辞のページから分離 依頼 pa- / paki- pa-/paki- 語根 ~してください。(-an動詞派生の場合はpaki-語根-anの形もあり) 目的語は pa-依頼の場合はng。paki-...
未分類

使役動詞

使役動詞についてまとめてみました。 参考 大学のフィリピン語 P279~ 使役動詞 文法モジュール 使役動詞について 世界の言語 P221、P234 文法入門 P172~ Learning Tagalog magpa- pa-in pag-...
未分類

ドラマの状況解説で見る単語(下書き)

関連 ドラマの状況解説で見る単語 (まとめたものからこちから記載) Can’t Buy Me Love 下書き 音楽 musika madamdamin 感情的な (頻度2) hadindik-hindik とても恐ろしい? < hindi...
未分類

ipag-動詞 と ipang-動詞

ポイント ipag-動詞: 恩恵フォーカス、目的フォーカス ipang-動詞: 道具フォーカス、(恩恵フォーカス、目的フォーカス) 完了、継続相で先頭のiが省略されることがあり、他のpina-、pinag-接辞の動詞と見分けがややこしい 参...