34. Si Juan Pusong at ang Pinuno

使役動詞がよく出てくる文章?

注目表現

  • Papuntahin po ninyo ang kusinero ninyo あなたの料理人を行かせてください
    • papuntahin (pa-in)[被使役者F] ~を行かせる
    • kusinero 料理人、シェフ

単語

  • isaad(i-)[OF] ~を述べる
  • pinuno リーダー、ボス
  • kasinungalingan [名] 嘘 < sinungalin
  • ipatawag (ipa-)[使役OF?OF?] ~を呼び出す
  • tumapak (-um-)[AF] 踏みいれる、入る
  • kariton 荷車、cart
  • pahilain(pa-in)[非使役者F] ~に引かせる (辞書にはない)

  • mala-hawlang kulungan  カゴのような牢屋?
    • hawla カゴ、cage
  • katangahan 愚かさ < tanga
  • lunurin (-in)[OF] ~を溺れさせる
  • nilunod は完了相
  • takang-taka < taka [形] 驚いた
  • balkonahe バルコニー、balcony
  • lolo sa tuhod ひいひいじいさん
    • tuhod ひざ
  • ipabigay (ipa-)[使役OF] ~を与えさせる (辞書にない)
  • pamana 遺産 < mana
  • magpahulog (magpa-)[使役AF?] 落とさせる、自分で飛び込む?

コメント