見たことがあるようなないような微妙な単語puwersa、覚えるためにまとめてみました。簡単な同義語はたぶんlakas。
似た綴りの単語で、puwera ([前]～以外)、puwes ([接]それで)というのもあって、やや混乱する単語です(これらの単語もよく覚えてない見たことがあるようなないような)。
puwersa (pwersa)
- puwersa [語根][名] 力 (頻度3)
- (puwersahan(-an)[DF] ～に強制する/[OF]～を強制する？)
- (puwersahin(-in)[OF] ～を強制する)
例
- hindi mag-aatubili ang pamahalaan na gamitin ang otoridad at puwersa nito 政府は権限と力を使うことをためらない (ニュース)
- ang mga lokal na puwersa sa pulitika ay muling magsasama-sama 地元政治勢力は再び結集する
- ibubunyag ang nakakapangilabot na pwersa ng Planetang Mingming. 惑星ミンミンの恐ろしい力を示してやる (Heneral Tuna)
似た綴り
- pwera /puwera sa [前] ～以外 ≒maliban
- puwes [接] それで
同義語
- lakas 力、強さ、最も一般的な単語
- kapangyarihan 権力、また超能力などにも使われる
- (dahas 力、よく知らない)
- (bisa 効力、薬などの効き目 visa)
スペイン語のfuerza(力)、ラテン語のforticaから。フィリピンってfがpになっちゃうんだったっけ
コメント